Das Generationen-Mal- und Biografie-Buch
Gemeinsam malen. Geschichten erzählen. Erinnerungen bewahren.
Eine Erinnerungs-Werkstatt für drei Generationen: Kinder gestalten die Motive aus den 1950er während Oma & Opa dabei die Geschichten aus deren Kindheit erzählen. Per Text & Sprache halten Sie fest, was Ihre Familie verbindet. Eine Kompilation der originalen Sprachdateien und ein Hörbuch oder Vorlesebuch aus diesen Geschichten sichert die Erinnerungen für immer.
Wie wird aus einem Malbuch eine Erinnerungs-Werkstatt?
Mit dem Mal- und Biografie-Buch schaffen wir Raum für das, was im Familienalltag oft zu kurz kommt: gemeinsame Zeit und aufmerksames Zuhören. Drei Generationen kommen zusammen, wählen Motive aus der Kindheit von Oma & Opa aus, malen und erzählen, welche Menschen, Orte oder Erlebnisse ihnen dazu einfallen.
Auf den Notizseiten halten Sie die Geschichten in Ihren eigenen Worten und per Sprachnotiz auf Ihrem Smartphone fest. Dabei gibt es kein Richtig oder Falsch: Jede Person kann malen, fragen, zuhören oder schreiben. So entsteht Schritt für Schritt ein persönliches Familienprojekt, das Erinnerungen würdigt und auch später zum gemeinsamen Anschauen und Vorlesen einlädt.
Und wenn Sie möchten, lassen Sie die aufgenommenen Sprachaufnahmen von uns zu einer Sprachdatei zusammenfassen. Oder Sie bestellen ein vollständiges, professionell aufbereitetes Hörbuch mit der Stimme von Oma & Opa. Und aus den Geschichten von Oma & Opa kombiniert mit den ausgemalten Bildern lässt sich ganz wunderbar ein sehr persönliches Vorlesebuch zaubern – alles mit Widmung & wundervollen Details versehen.
2 Varianten mit jeweils 30 liebevoll gestalteten Vorlagen aus Stadt und Land um 1950
Was macht aus Malvorlagen ein Familienprojekt?
Malvorlagen als Gesprächsanlass
Die speziell designten Motive aus den Kindertagen um 1950 laden Kinder und Erwachsene zum gemeinsamen Ausmalen und Erzählen ein. Farben und Bilder geben Gesprächen einen Anfang, ohne eine Geschichte vorzugeben. Biografiearbeit ganz einfach und mit Spaßfaktor.
Notizseiten für die individuellen Geschichten
Halten Sie Namen von Beteiligten, kleine Begebenheiten und persönliche Erinnerungen neben den Bildern fest. Im Ringbuch lassen sich Malvorlage und Notizblatt getrennt bearbeiten und aufbewahren.
Erzählungen, die weitergetragen werden
Aus Bildern und aufgeschriebenen Geschichten wächst ein Buch, das Ihre Familie immer wieder zur Hand nehmen kann. Wenn Sie möchten, können Sie Erzählungen zusätzlich als Sprachdatei sammeln und ein Hörbuch und Vorlesebuch daraus erstellen lassen.
Ihre Sprachmemos, liebevoll aufbereitet
Wie wird aus einer erzählten Erinnerung ein Hör- oder Vorlesebuch?
Eine Geschichte über den ersten Schultag, eine Anekdote vom Familienfest, ein Dauer-Clinch mit dem Jungen aus dem Nachbardorf: Nehmen Sie die Erzählungen der Großeltern einfach als Sprachmemo auf. Die Aufnahmen dienen als Grundlage für gut lesbare Texte, die wir behutsam bearbeiten und manuell lektorieren. So bleibt der persönliche Ton der Erzählungen erhalten – für immer.
Für das Vorlesebuch verbinden wir diese Geschichten mit den ausgemalten Bildern. Ihre Sprachnotizen werden transkribiert, behutsam in Fliesstext überarbeitet und manuell lektoriert. Ihre ausgemalten Bilder dienen als Titelbilder für die einzelnen Geschichten. Die persönliche Widmung im Buch ergänzt diese schönen Erinnerungen.
Für das Hörbuch werden die Sprachdateien professionell aufbereitet, die transkribierten Texte für die einzelnen Kapitel manuell lektoriert, organisiert und per KI mit der Stimme von Oma&Opa wieder eingesprochen, natürlich inklusive der persönlichen Widmung. Die gemalten Bilder dienen als Kapitelbilder. Das Hörbuch erhalten Sie als Audiodatei zum Download.
Wie hört sich die Stimme vor und nach der Bearbeitung an?
Original-Aufnahme
Hörbuch-Version
KI-generierte Stimme, maschinenlesbar gekennzeichnet
Wie werden aus gemeinsamen Stunden bleibende Erinnerungen?
Schritt 1
Malen und erzählen: Wählen Sie gemeinsam aus 60 Motiven aus. Während Kinder und Großeltern malen, entstehen Gespräche über Erlebnisse, Menschen und Lieblingsorte.
Schritt 2
Geschichten festhalten: Notieren Sie die Erzählungen auf den schön gestalteten Notizseiten und nehmen Sie sie als Sprachmemo mit Ihrem Smartphone auf.
Schritt 3
Erinnerungen bewahren: Entscheiden Sie, was zu Ihrer Familie passt – ein Vorlesebuch zum Weitergeben, eine Sammlung der Sprachdateien oder ein Hörbuch, gesprochen mit der Stimme von Oma & Opa.
Was passt am Besten zu Ihrer Familie?
Zum Start das Mal-/Biografiebuch:
Download oder Ringbuch
Starten Sie mit den Malvorlagen zum Ausdrucken oder wählen Sie das Ringbuch mit getrennten Seiten für Bilder und aufgeschriebene Geschichten.
Download Mal-/Biografiebuch · 7,90 €
Malvorlagen und Notizseiten ganz nach Wunsch selbst drucken, inkl. Widmung und Anleitung zur Sprachaufnahme
Ringbuch Mal-/Biografiebuch · 28,90 €
Ringbuch mit hochwertigen 200g Einzelseiten, Notizseiten und Malvorlagen sind getrennt voneinander verwendbar, inkl. Widmung und Anleitung zur Sprachaufnahme
VORTEILSPREIS FÜR BUNDLE
Paket aus den Produkten · 199,00€ statt 238,70€
- 2x Download Mal- und Biografiebuch
„Stadt“ und „Land“ - Original-Sprachdateien Kompilation
- Hörbuch mit manueller Lektorierung
- Vorlesebuch aus den Original-Bildern und -Texten
Die Erzählungen von Oma&Opa für immer hören & lesen
Bewahren Sie Sprachmemos als Kompilation oder lassen Sie daraus ein Hörbuch oder ein Vorlesebuch mit bearbeiteten Texten und ausgemalten Bildern erstellen. Per KI überarbeitet und manuell geprüft.
Sprachdateien-Kompilation · 24,90 €
Ihre einzelnen Geschichten im Original inkl. Dialekt, Besonderheiten und auf Wunsch mit Widmung zu einer Sprachdatei zusammengefasst.
Vorlese-Buch aus den individuellen Erzählungen · 69,00€
Die Sprachdateien werden per KI zu Text umgewandelt, manuell lektoriert und zusammen mit den gemalten Bildern und der Widmung zu einem gebundenen Hardcover-Vorlesebuch verarbeitet.
Hörbuch mit professionell bearbeiteter Stimme · 129,00€
Omas & Opas Stimme per KI zur professionellen Erzählstimme überarbeitet, alle Texte werden manuell geprüft und zu Vorlese-Geschichten und mit der Stimme von Oma&Opa eingesprochen.
So erleben Familien die Erinnerungs-Werkstatt
Stellen Sie sich folgende Szene vor: Beim Ausmalen erzählt Ihre Mutter von ihrer eigenen Schulzeit. Ihre Tochter frägt nach und plötzlich sitzen drei Generationen gemeinsam über einer Geschichte, lachen und scherzen zusammen.
Sie können im Ringbuch auch einzelne Seiten herausnehmen, um z.B. Malvorlagen zu kopieren. Nutzen Sie dafür möglichst dickes, stabiles Papier.
Die Überraschung ist groß, wenn die eigenen Geschichten und Erzählungen im Hörbuch von Omas und Opas Stimme erzählt werden wie von professionellen Sprechern.
Die einzelnen Notizblätter im Ringbuch sind praktisch: Sie können die Erzählungen separat aufschreiben, während gemalt und erzählt wird.
Speziell in der Biografie-Arbeit mit demenziell erkrankten Menschen ist ein einfacher Zugang über Bilder und Geschichten von unschätzbarem Wert. Erinnerungen aus der Kindheit sind präsent und können auf einfache Weise verarbeitet werden.
Zur Verarbeitung der Stimme von Oma & Opa für das Hörbuch ist deren Einwilligung bzw. eine Bevollmächtigung für die bestellende Person erforderlich, denn hier arbeiten wir mit KI-gestützter Software, um die Stimme zu klonen. Wir achten dabei strikt auf den Datenschutz und halten uns an die Vorgaben der EU-DSGVO.
Tipp: Nehmen Sie die Erzählungen von Beginn an als Sprachmemos auf. Beim erneuten Anhören kommen erfahrungsgemäß kleine Details dazu, die Sie sonst nicht notiert hätten.
Im Dialekt gesprochene Geschichten bleiben mit der Sprach-Kompilation unverändert erhalten.
Die Motive aus der Kindheit in Stadt und Land in den 1950ern bieten unendliche Anreize, von kleinen und großen Abenteuern, lustigen, aufregenden und traurigen Erlebnissen, von Familienmitgliedern, früheren Schulfreunden und alten Bekannten zu erzählen.
FAQ: Fragen zu Buch, Sprachdateien und Ablauf
Hier finden Sie Antworten dazu, wie Sie Ihre Erinnerungs-Werkstatt gestalten.
Welche Formate für das Mal- und Biografiebuch gibt es?
Das Malbuch steht als Download für 7,90 EUR bereit. Damit können Sie jede Seite so oft ausdrucken, wie Sie möchten. Alternativ gibt es ein Ringbuch für 28,90 EUR mit getrennten Malvorlagen und Notizblättern auf hochwertigem 200g Papier.
Wofür sind die Notizblätter im Ringbuch gedacht?
Auf den separaten Blättern halten Sie fest, was zu einem Bild erzählt wurde, während auf den Vorlagen gemalt werden kann. So können Sie Geschichten und ausgemalte Motive gemeinsam sammeln und später wieder zur Hand nehmen. Insbesondere für die Biografiearbeit sind solche Notizen von unschätzbarem Wert.
Wie werden die Sprachdateien zusammengestellt?
Für die Sprachdatei-Kompilation werden Ihre eingereichten Aufnahmen zu einer zusammenhängenden Audiodatei zusammengefasst. Welche Dateien Sie dafür verwenden möchten, bestimmen Sie, maximale Länge sind 30 Minuten.
Können wir die Fragen und Geschichten selbst wählen?
Natürlich. Die insgesamt 60 Malvorlagen geben Anregungen, aber Ihre Familie setzt die Schwerpunkte. Sie wählen Ihre passenden Motive aus und halten die Geschichten fest, die Sie bewahren möchten.
Was ist der Unterschied zwischen Sprachdatei-Kompilation und Hörbuch?
Die Sprachdatei-Kompilation verbindet Ihre vorhandenen Sprachaufnahmen ohne weitere Bearbeitung zu einer Audiodatei mit maximal 30 Min. Länge, die Original-Aufnahmen bleiben dabei erhalten.
Für das Hörbuch werden Ihre Sprachaufnahmen dazu verwendet, eine Kopie der Stimme zu erzeugen. Die Sprachdateien werden transkribiert, manuell von Lektoren überprüft und mit der KI-generierten Stimme auf Basis der aufbereiteten Texte in Hochdeutsch eingesprochen – inklusive persönlicher Widmung. Maximale Länge ist 45 Minuten.
Wie beginnen wir unsere Erinnerungs-Werkstatt?
Wählen Sie zusammen eine Malvorlage. Während eine Person malt, können Oma & Opa die Geschichten und Erinnerungen dazu erzählen. Sie stellen Fragen, hören zu und schreiben die Erinnerungen auf. Am Besten nehmen Sie auch gleich alles als Sprachmemo auf, damit nichts vergessen wird.
Müssen alle drei Generationen gleichzeitig mitmachen?
Nein. Sie können das Buch auch alleine, zu zweit, in Etappen oder mit mehreren Personen gestalten. Jede Familie entscheidet selbst, wer mitmacht und wie viel Zeit sie sich nimmt.
Können wir aus den Geschichten ein Vorlesebuch machen?
Ja. Beim Vorlesebuch werden die Sprachaufnahmen der erzählten Geschichten transkribiert, manuell lektoriert und mit Ihren ausgemalten Bildern und der persönlichen Widmung zu einem Hardcover-Buch verbunden.
Kann aus den Erinnerungen ein Hörbuch entstehen?
Selbstverständlich. Wenn Sie Sprachdateien aufgenommen haben, können wir diese verwenden, um mit der Stimme von Oma & Opa die Geschichten wie von einem professionellen Sprecher erzählen zu lassen.
Was ist im Bundle enthalten?
Das Paket zum Sonderpreis vereint die beiden Download-Malbücher „Stadt“ und „Land“, die Sprachdateien-Kompilation, das Hörbuch und das Vorlesebuch. So können Sie Ihre Erinnerungen mit einer Einsendung in mehreren Formaten aufbewahren und teilen.
Einmal gemeinsam erzählen – in vier Formaten für immer bewahrt.
Das komplette Erinnerungs-Set für Ihre Familie: beide Malbücher zum gemeinsamen Ausmalen und die Stimme von Oma & Opa als Sprach-Kompilation, Hörbuch und Vorlesebuch.
Ein Geschenk für drei Generationen!
Unsere Empfehlung: Das Bundle
Jetzt verschenken – Weihnachten zusammen erstellen – im Neuen Jahr vervollständigen
| 2 x 30 Malvorlagen „Stadt“ und „Land“ – beide Kindheiten im Doppelpack, zum gemeinsamen Ausmalen und Erzählen | 15,80€ |
| Sprachkompilation – Oma & Opa im Original, mit Dialekt und allen Eigenheiten | 24,90€ |
| Vorlesebuch – die Geschichten lektoriert und gebunden, mit den ausgemalten Bildern | 69,00€ |
| Hörbuch – Omas und Opas Stimme, professionell aufbereitet, zum jederzeit Anhören | 129,00€ |
Im Einzelkauf 238,70 € – als Bundle nur 199,00€
Sie sparen 39,70 €
So einfach geht’s:
1) Bundle bestellen – die Downloads stehen sofort bereit
2) Gemeinsam malen und erzählen, Sprachmemos mit dem Smartphone aufnehmen.
3) Einmal hochladen – wir liefern Ihnen Kompilation, Hörbuch und Vorlesebuch.
4) Upload Ihrer ausgemalten Bilder und Sprach-Aufnahmen ganz entspannt nach den Weihnachtstagen bzw. im Neuen Jahr.
Aufnahmen und Stimme werden nur mit Einwilligung verarbeitet (DSGVO); die KI-generierte Stimme im Hörbuch wird klar gekennzeichnet.
Rechtzeitig zu Weihnachten:
Bestellung bis zum 24.12.2026 möglich
Direkter Download von Malvorlagen und Geschenk-Gutschein!